vrijdag 11 september 2009

Comunicado de Prensa de Venezuela Awareness Foundation




Venezuela Awareness Foundation, a traves de este comunicado, quiere alertar a la comunidad internacional que en Venezuela se ha duplicado la lista de presos politicos en lo que ha transcurrido el 2009

La cifra de presos politicos que para comienzos del 2009 era de 28, y donde solo habia obtenido su libertad, la presa politica Diana Mora Herrera el pasado Julio 6, dejando el numero de presos en 27, ha sufrido un aumento abrupto y la lista de presos politicos es actualmente de 47, aumento que se debe a una ola de persecucion y represion politica que ha ejercido el gobierno presidido por Hugo Chavez por politicas y leyes aprobadas que han sido rechazadas publicamente por la sociedad civil, quienes se han expresado en forma pacifica y la respuesta de las autoridades ha sido el uso de la fuerza en forma desmedida y violatoria de los derechos humanos y un arma para perseguir y encarcelar a los que se oponen al gobierno

Ademas, se ha encarcelado a opositores por disentir, por delitos inexistentes, o mas grave aun, encarcelandolos como una forma para criminalizar la protesta, la cual esta garantizada en la Constitucion Nacional Venezolana

Con esto, tristemente Venezuela se ubica en el segundo pais de Latinoamerica con mas presos politicos despues de Cuba

En los primeros 10 anos del gobierno de Hugo Chavez, las persecusiones politicas se caracterizaron por casos emblematicos donde era evidente la intervencion directa del Ejecutivo, sin embargo, desde el comienzo del 2009 hasta la fecha, ya la persecucion se ha extendido mas alla, donde cualquier ciudadano puede ser victima de carcel politica como lo reflejan los casos de los nuevos presos politicos, algo que nos preocupa enormemente porque el gobierno venezolano radicaliza la persecucion, no muestra gestos de querer respetar los juicios politicos, y cada vez es mas alarmante como se violan los derechos humanos con completa impunidad

Los venezolanos se encuentran totalmente indefensos y sin que se les permita gozar de sus derechos constitucionales sin sufrir la persecucion, encarcelamiento politico y un juicio que no tiene garantia alguna, dejando al descubierto la caracteristica antidemocratica del gobierno venezolano.

Lista de prisioneros políticos del Gobierno de Hugo Chávez






Communique From Venezuela Awareness Foundation




The Venezuela Awareness Foundation, hereby, alerts the international community about the increase of political prisoners in Venezuela during 2009
The number of political prisoners in Venezuela has doubled. There were 28 in the beginning of 2009, and only one political prisoner, Diana Mora Herrera, was released on July 6, lowering the number to 27. However, the list abruptly increased to 48 political prisoners due to the rise of political persecution and authoritarianism executed by Hugo Chavez’ regime, which has passed policies and laws that have been publicly rejected by Venezuelan citizens. They have pacifically protested, and the authorities’ response has been uncontrolled use of force, in violation of human rights and as a weapon to imprison and persecute people that oppose the government.
Civilians have been incarcerated for dissenting, government officials fabricate crimes to accuse innocent people, and even worse, government is turning protesting into a crime, when the right to protest is guaranteed in the Venezuelan Constitution. Sadly, Venezuela is now the second country with the most political prisoners, right behind Cuba .
In the first 10 years of Chavez’ regime, political persecutions were mainly against emblematical persons in which the direct intervention of the president was evident. However, in 2009 persecution has been extended to any person that opposes the regime, as evidenced by the latest cases of political prisoners. We fret over this because the Venezuelan regime does not provide due process, violations of human rights are alarming, and there is total impunity for government acolytes.
Venezuelans are totally defenseless. Constitutional guaranties are not granted anymore, so people are persecuted and jailed without due process, which clearly reflects the antidemocratic line of the current Venezuelan regime.

Click above on Prisioneros Politicos to see The List of Venezuelan Political Prisoners

Lees het artikel in het Nederlands op Free Opinion Venezuela: Persbericht Venezuela Awareness Foundation, politieke gevangenen

Geen opmerkingen: